Glosario
Definiciones claras de los términos de los mercados de predicción, de la A a la Z.
40
términos en nuestro glosario
A
- Acción NO
- Una acción NO es un contrato que paga $1.00 si el mercado se resuelve de forma negativa y $0 en caso contrario.
- Acción SÍ
- Una acción SÍ es un contrato que paga $1.00 si el mercado se resuelve de forma afirmativa y $0 en caso contrario.
- Arbitraje
- El arbitraje es comprar y vender contratos relacionados entre mercados para intentar fijar una diferencia, aunque las comisiones y el riesgo de ejecución...
B
- Banca (bankroll)
- Una banca es la cantidad total de dinero que has reservado específicamente para actividad de trading o apuestas.
- Billetera (wallet)
- Una billetera es la herramienta de software o hardware que almacena tus activos y claves cripto, usada para guardar fondos y operar en mercados on-chain.
C
- CFTC
- La CFTC es la Comisión de Comercio de Futuros de Materias Primas de EE. UU., el regulador federal que supervisa ciertos derivados y bolsas de contratos de...
- Cobertura (hedging)
- La cobertura significa tomar una posición contraria para reducir el riesgo de una operación existente, normalmente reduciendo tanto la pérdida como la...
- Comisión de gas (gas fee)
- Una comisión de gas es el costo pagado a una red blockchain para procesar una transacción, separado de cualquier comisión de trading de la plataforma.
- Contrato binario
- Un contrato binario tiene solo dos resultados posibles, SÍ o NO, y paga exactamente $1.00 a los tenedores del lado ganador al resolverse.
- Contrato de evento
- Un contrato de evento es un instrumento financiero cuyo pago depende de si ocurre un evento específico del mundo real.
- Creador de mercado
- Un creador de mercado es un trader o firma que coloca regularmente tanto órdenes de compra como de venta para proveer liquidez a un mercado.
- Criterio de Kelly
- El criterio de Kelly es una fórmula para dimensionar apuestas según tu ventaja y las cuotas, buscando hacer crecer una banca mientras se limita el riesgo de...
- Cuotas (odds)
- Las cuotas expresan la probabilidad de un resultado, a menudo mostradas como una razón o fracción, y pueden convertirse hacia y desde la probabilidad implícita.
D
- Deslizamiento (slippage)
- El slippage es la diferencia entre el precio que esperabas y el que realmente obtuviste, normalmente por moverte a través del libro de órdenes.
- Diferencial (spread)
- El spread es la brecha entre el mejor bid y el mejor ask, y un spread más estrecho suele indicar un mercado más líquido.
F
- Fuente de resolución
- Una fuente de resolución es la referencia, como un informe oficial o un medio de noticias, que un mercado usa para decidir el resultado final.
I
- Interés abierto
- El interés abierto es el valor total de acciones que actualmente están en circulación y sin resolver en un mercado en un momento dado.
K
- Kelly fraccionado
- El Kelly fraccionado es un enfoque más conservador que apuesta una fracción, como la mitad, de lo que sugiere el criterio de Kelly completo.
L
- Libro de órdenes
- El libro de órdenes es la lista en vivo de órdenes de compra y venta a distintos precios para un mercado, y muestra la liquidez disponible en cada nivel.
- Liquidación (settlement)
- La liquidación es el paso final donde se pagan los contratos ganadores y se actualizan las cuentas para reflejar el resultado de un mercado.
- Liquidez
- La liquidez es la cantidad de interés de compra y venta disponible en un mercado, lo que afecta qué tan fácil puedes operar sin mover el precio.
M
- Maker (creador de liquidez)
- Un maker es un trader que coloca una orden límite que queda en el libro de órdenes, agregando liquidez en lugar de tomarla de inmediato.
- Mercado de predicción
- Un mercado de predicción es un mercado donde los traders compran y venden acciones ligadas al resultado de un evento futuro, y el precio refleja la...
O
- Oferta de compra (bid)
- El bid es el precio más alto que un comprador está dispuesto a pagar actualmente por una acción en el libro de órdenes.
- Oferta de venta (ask)
- El ask es el precio más bajo que un vendedor está dispuesto a aceptar actualmente por una acción en el libro de órdenes.
- Oráculo
- Un oráculo es un sistema o proceso que introduce datos del mundo real en un mercado basado en blockchain para que pueda resolverse de forma automática o...
- Orden de mercado
- Una orden de mercado compra o vende de inmediato al mejor precio disponible en el libro de órdenes, priorizando la velocidad sobre el control del precio.
- Orden límite
- Una orden límite es una instrucción para comprar o vender acciones solo a un precio específico o mejor, lo que da control sobre tu costo de entrada.
- Overround / vigorish (vig)
- El overround, o vig, es el margen incorporado cuando los precios de todos los resultados de un mercado suman más del 100%.
P
- Polygon
- Polygon es una red blockchain que usan algunas plataformas de mercados de predicción para procesar operaciones con comisiones más bajas que otras cadenas.
- Probabilidad implícita
- La probabilidad implícita es la posibilidad de un resultado sugerida por el precio de una acción, ya que los precios van de 1¢ a 99¢ y una acción ganadora...
- Proceso de disputa
- Un proceso de disputa permite a los traders cuestionar un resultado propuesto antes de que sea final, normalmente mediante un bono y un periodo de revisión.
R
- Reembolso al maker
- Un reembolso al maker es un incentivo que algunas plataformas pagan a los traders que agregan liquidez, compensando parcialmente los costos de operar.
- Resolución
- La resolución es el proceso de determinar y finalizar el resultado de un mercado, tras lo cual las acciones ganadoras pagan $1.00 y las perdedoras pagan $0.
S
- Stablecoin (moneda estable)
- Una stablecoin es una criptomoneda diseñada para mantener un valor estable, normalmente vinculada a una moneda fiduciaria como el dólar estadounidense.
T
- Taker (tomador de liquidez)
- Un taker es un trader cuya orden se ejecuta de inmediato contra órdenes existentes en el libro, retirando liquidez.
- Tamaño de posición
- El tamaño de posición es la cantidad de dinero o número de acciones destinadas a una sola operación en relación con tu banca total.
U
- USDC
- USDC es una stablecoin vinculada al dólar estadounidense que se usa comúnmente para financiar cuentas y liquidar operaciones en plataformas de mercados de...
V
- Valor esperado
- El valor esperado es el resultado promedio de una apuesta si se repitiera muchas veces, calculado ponderando cada pago posible por su probabilidad.
- Volumen
- El volumen es el monto total en dólares o el número de acciones negociadas en un mercado durante un periodo dado, e indica la actividad de trading.
Términos de mercados de predicción de la A a la Z
Desde probabilidad implícita y liquidez hasta creador de mercado, libro de órdenes, especulación, cobertura, resolución y oráculo: este glosario define las palabras que verás en Polymarket, Kalshi y otras plataformas de contratos de eventos.